Metallteil, auf dem mittels Nadelprägung eine Seriennummer und ein Datamatrix-Code eingraviert sind.

Was ist die beste Lösung für das Metall beschriften?

Dauerhaft, präzise, für die Produktion ausgelegt. Die richtige Metallbearbeitungsmaschine schützt jedes Teil, von Edelstahlkomponenten bis hin zu Maschinenfrontplatten aus Aluminium.

Die Metall beschriften ermöglicht eine lückenlose industrielle Rückverfolgbarkeit gemäß globalen Standards. Von Seriennummern auf Edelstahlkomponenten bis hin zu 2D-Datamatrix-Codes auf Aluminium-Strukturteilen – eine dauerhafte Kennzeichnung schützt den gesamten Lebenszyklus Ihrer Produkte. 

Gravograph entwickelt vielseitige Metallbearbeitungsmaschine, darunter Laser-, Nadelpräge-, Ritz- und Rotationssysteme zum Fräsen und Markieren von Frontplatten. Diese präzisionsgefertigten Lösungen liefern kontrastreiche, dauerhafte Markierungen in anspruchsvollen Branchen wie Luft- und Raumfahrt, Verteidigung und Stangenbearbeitung.

Unsere Technologie gewährleistet, dass die Kennzeichnung vom Fertigungsbereich bis zum Ende der Lebensdauer des Bauteils lesbar bleibt – selbst bei Automobilteilen, Gebäudestrukturen oder Energieinfrastruktur, die rauen Nachbehandlungen ausgesetzt sind. Das Angebot von Gravograph deckt jedes Produktionsvolumen ab, von der Einzelstückkennzeichnung bis hin zu vollintegrierten Hochgeschwindigkeitslinien.

Gravotech information icon without background

Sind Sie an einer Metallgravur zur Personalisierung interessiert? Bitte besuchen Sie unsere spezielle Seite.

Welche Gravograph-Metallbearbeitungsmaschine passt zu Ihren Anforderungen?

Unsere Metall-Lasermarkierungsmaschinen können Teile berührungslos identifizieren und erfordern keine Vor- oder Nachbehandlung. Das Ergebnis ist eine dauerhafte, widerstandsfähige Markierung mit hohem Kontrast und einer sehr hochauflösenden Oberfläche, und das alles, ohne das Metall zu beschädigen:

  • Unsere integrierbaren Lasermaschinen (Fiber, MOPA, Hybrid, Green) sind auf industrielle Produktionslinien und hohe Markierungsraten zugeschnitten. Sie werden hauptsächlich verwendet, um Teile einzeln und mit kurzen Zykluszeiten zu identifizieren. Ob kleine, große, Kunststoff- oder Metallteile.
  • Unsere Laserstationen (WeLase™, LW2, LW3) erfüllen strenge Sicherheitsstandards und gewährleisten Lasersicherheit der Klasse 1 für den Bediener und seine Umgebung. Teile können einzeln oder als Charge gekennzeichnet werden, und zwar innerhalb der Grenzen der Maschinenumhausung.

Integriertes Lasersystem zum Markieren und Gravieren auf allen Metallen.

Fiber Laser graviermaschinen für industrielle Produktionslinien

FIBER laser

INTEGRIERBARER LASERMARKIERER
  • Beschriftungsfläche: von 65 x 65 bis 205 x 205 mm
  • Materialien: Alle Metalle
  • Anwendungen: Identifikation, Fertigung

Integriertes Laserbeschriftungssystem für hochwertige Markierungen auf Metallen und Kunststoffen.

MOPA LASER Teaser card

MOPA Laser

INTEGRIERBARER LASERMARKIERER
  • Beschriftungsfläche: von 65 x 65 bis 205 x 205 mm
  • Materialien: Kunststoffe und Metalle
  • Anwendungen: Kennzeichnung, Fertigung

Integriertes Lasersystem für hochwertige und kalte Markierungen auf Kunststoffen und Edelmetallen.

Hybrid-Laserbeschrifter für industrielle Fertigungslinien

HYBRID laser

INTEGRIERBARER LASERMARKIERER
  • Beschriftungsfläche: von 65 x 65 bis 205 x 205 mm
  • Materialien: Kunststoffe und Metalle
  • Anwendungen: Identifikation, Fertigung

Integriertes Lasersystem für hochwertige und kalte Markierungen auf Kunststoffen und Edelmetallen.

Green Lasermarkierer für Produktionslinien

GREEN laser

INTEGRIERBARER LASERMARKIERER
  • Beschriftungsfläche: von 65 x 65 bis 205 x 205 mm
  • Materialien: Kunststoffe und Edelmetalle
  • Anwendungen: Identifikation, Fertigung

Kleine Lasermaschine für alle Arten von Gravuren.

Kleiner Lasergravierer WeLase™

WELASE

LASER-WORKSTATION
  • Beschriftungsfläche: 110 x 110 mm
  • Materialien: Organische Materialien (Holz, Glas, Leder, Papier), bemalte Oberflächen, Metalle und Kunststoffe
  • Anwendungen: Personalisierung, Identifizierung

Vollautomatische Lasermaschine für Industriemarkierungen.

LW2 vollautomatische Laserbeschriftungsstation

LW2

LASER-WORKSTATION
  • Beschriftungsfläche: bis zu 205 x 205 mm
  • Werkstoffe: Metalle und Kunststoffe
  • Anwendungen: Identifizierung, Personalisierung

Große Vollautomatische Lasermaschine für Industriemarkierungen.

LW3 große vollautomatische Laserbeschriftungsstation mit Fiber Laser, Hybrid oder grünen Quellen

LW3

LASER-WORKSTATION
  • Beschriftungsfläche: bis zu 875 x 300 mm
  • Werkstoffe: Metalle und Kunststoffe
  • Anwendungen: Identifizierung, Personalisierung

    Die Metall beschriften mittels Nadelpräge- oder Ritzverfahren erfolgt mithilfe eines Hartmetallstifts (und optional einer Diamantspitze für harte Materialien beim Ritzverfahren). 

    Beim Nadelprägen kommt der Stift mit der Oberfläche in Kontakt und verformt das Material durch eine Reihe von Stößen, wodurch eine hohle Markierung entsteht. Jede dieser Metallmarkierungsmaschinen (Impact, XF510p, XF510m, XF530) markiert Industrieteile dauerhaft mit einer fälschungssicheren Seriennummer, einem 2D-Code usw. Die XF-Serie ist für den Einbau in eine Produktionslinie vorgesehen, während die Impact-Serie auf einer Werkbank verwendet werden kann.

    Beim Anritzen hingegen kratzt der Stift die Oberfläche des Materials und hinterlässt eine tiefe Rille. Dies wird von Maschinen wie dem XF510r und dem SV530 leiser durchgeführt. Diese elegante Markierungsmethode wird hauptsächlich für VIN-Codes verwendet.

    Welche industrielle Markierungslösung passt zu Ihren Metallteilen und Anforderungen?

    Technologie

    Die erste Wahl von Gravograph

    Anwendungen

    Vorteile

    Grenzwerte

    Maschinenpreis

    Laser
    • Integrierbar: Fiber, MOPA
       
    • Stationen: WeLase™, LW2
    • 2D-codes
    • Hochgeschwindigkeitslinien
    • Hochauflösende Logos
    • Kontaktlos
    • Hoher Kontrast
    • Dauerhaft
    • Keine tiefe Markierung
    $$–$$$$
    Nadelprägeverfahren
    • Integrierbar : XF510 p/m, XF530 p/m
       
    • Stations: Impact
    • Fälschungssichere Seriennummern
    • 2D-codes
    • Strukturteile
    • Schnell
    • Geeignet für Hartmetalle
    • Kann laut sein
    $–$$
    Ritzer
    • XF510r
    • SV530
    • Fahrgestellnummern
    • Fahrzeugrahmen
    • Geräuscharme Markierung
    • Sehr tief
    • Leise
    • Hochwertige durchgehende Linie
    • Erfordert das Spannen des Werkstücks
    $-$$
    Rotationsmarkierung (CNC)
    • M20 X
    • IS400
    • ISx000
    • Bedienfelder
    • Tieffräsen
    • Dicke Bleche
    • Tiefste Markierung
    • Vielseitig (schneidet und markiert)
    • Keine Wärmeentwicklung
    • Kann langsam sein
    $$–$$$

    Was sind die wichtigsten Technologien zur Metall beschriften?

    Laser zum Metalle beschriften: Ätzen, Gravieren, Glühen


    Aufgrund der Natur von Lasern kann ihre Interaktion mit Teilen je nach Markierungsparametern und dem Teil selbst verändert werden. Das Identifizieren von Teilen mit einer Metalllasermarkierungsmaschine kann folgende Effekte erzielen:

    • Metalllaserätzen: entfernt eine sehr kleine Menge Material und ändert leicht die Farbe auf der Oberfläche, um die Lesbarkeit zu verbessern.
    • Tiefe Metallgravur: ideal, wenn eine Nachbehandlung vorgesehen ist oder das Oberflächenmaterial rau ist. Bei diesem Verfahren wird dem Material mehr Wärme zugeführt, wodurch eine sichtbare Vertiefung entsteht.
    • Metallglühen: ein spezielles Verfahren, um dauerhafte Spuren zu gewährleisten.
    Metallmarkierungscode auf einem Lagerring

    Nadelpräger zum Metall beschriften


    Die Nadelprägung hat den Vorteil, dass sie schnell und dauerhaft ist. Mithilfe einer Hartmetallspitze verformt diese Technologie die Oberfläche jedes Metalls und erzeugt eine kleine Vertiefung von bis zu 0,3 mm. Diese Technologie bietet drei Hauptmarkierungsmethoden:

    • Punkt für Punkt: präzise Metallteilmarkierung mit einzelnen Punkten.
    • Durchgehende Linie: Erzeugt eine glatte und gleichmäßige Linie.
    • Tiefenmarkierung: Erzielt tiefere Markierungen durch mehrere aufeinanderfolgende Treffer pro Punkt.
    Vergleich zwischen pneumatischer und elektromagnetischer Nadelprägung auf Metalloberflächen

    Ritzmarkierung zum Metall beschriften


    Vereinfacht ausgedrückt besteht diese Technologie darin, dass eine harte Spitze die Oberfläche des Metallteils abkratzt und ritzt.

    Mit dieser Methode lassen sich ästhetische Metallmarkierungen erzeugen, ob flach oder tief. Einige wichtige Merkmale sind:

    • Leicht und schnell: schnelle Markierung für weniger anspruchsvolle Anwendungen.
    • Tiefenmarkierung: für sehr langlebige Kennzeichnungen.
    • Datamatrix-Kit: (optionales Kit für XF510r) Reproduzieren Sie die Nadelprägetechnologie und markieren Sie 2D-Codes oder Texte.
    Gravograph - Metallmarkiermaschine

    Rotationsmarkierung zum Metall beschriften


    Rotierende Metallteilmarkierung kann dank der Auswahl an Werkzeugen eine Vielzahl von dünnen bis tiefen Markierungen erzeugen: Fräser und Diamantspitzen. Darüber hinaus können rotierende Metallmarkierungsmaschinen Teile aushöhlen oder schneiden. Hier sind die gängigsten Markierungsarten in der Branche:

    • Markierung: Standardmodus zur detaillierten und präzisen Identifizierung.
    • Tiefenmarkierung: für tiefere Zeichen und Codes im Metall.
    • Mahlen: Kombinieren Sie Markieren und Schneiden für komplexe Designs.
    Frontplatte hergestellt mit einer Metallgraviermaschine

    Welche Metalle werden hauptsächlich für die industrielle Teilemarkierung verwendet?

    Bei der Auswahl von Metallen für die industrielle Teilekennzeichnung ist es wichtig, die einzigartigen Eigenschaften und Vorteile zu verstehen, die jedes Metall bietet. In der Industrie verwendete Metalle werden aufgrund ihrer spezifischen Vorteile wie Haltbarkeit, Korrosionsbeständigkeit, Festigkeit und anderer wichtiger Merkmale ausgewählt. Diese Eigenschaften machen sie ideal für verschiedene Anwendungen zur Kennzeichnung von Metallteilen. Lassen Sie uns die wichtigsten Eigenschaften von Edelstahl, Aluminium, Kupfer, Titan und Kohlenstoffstahl untersuchen.
     

    Kennzeichnung mit dauerhaftem Produktrückverfolgbarkeitscode auf einem industriellen Stahlteil

    Kohlenstoffstahl

    Kostengünstig und vielseitig

    • Stärke: hohe Zugfestigkeit, geeignet für strukturelle Anwendungen.
    • Kosteneffizient: im Allgemeinen günstiger als andere Hochleistungsmetalle.
    • Vielseitigkeit: wird in einer breiten Palette industrieller Anwendungen eingesetzt.
    • Schweißbarkeit: leicht schweißbar und in verschiedene Formen zu bringen.

    Dieses Metall wird allgemein als Stahl bezeichnet und lässt sich leicht mit Laser-, Nadelpräger-, Ritz- und Rotationsmarkierungstechnologien kennzeichnen.

    Erfahren Sie mehr über die Stahlmarkierung
    Stainless steel part

    Rostfreier Stahl

    Rostfreies Metall

    • Korrosionsbeständigkeit: hohe Rost- und Korrosionsbeständigkeit und daher ideal für raue Umgebungen.
    • Haltbarkeit: robust und langlebig, für Anwendungen mit hoher Beanspruchung geeignet.
    • Ästhetischer Reiz: wird oft wegen seines eleganten und modernen Erscheinungsbilds verwendet.
    • Nicht reaktive Oberfläche: aufgrund seiner nichtreaktiven Natur für die Medizin- und Lebensmittelindustrie geeignet.

    Dieses Metall kann mit Laser-, Nadelpräger-, Ritz- oder Rotationsmarkiergeräten markiert werden.

    Erfahren Sie mehr über die Edelstahlkennzeichnung
    Aluminium-Automobilteil mit DataMatrix-Code für Rückverfolgbarkeit markiert

    Aluminium

    Leicht und formbar

    • Leicht: deutlich leichter als Stahl, wodurch das Gesamtgewicht bei Anwendungen reduziert wird.
    • Korrosionsbeständigkeit: bildet auf natürliche Weise eine schützende Oxidschicht, die Korrosion verhindert.
    • Formbarkeit: leicht zu formen und zu bearbeiten, ermöglicht komplexe Designs.
    • Thermische und elektrische Leitfähigkeit: hervorragend für Kühlkörper und elektrische Komponenten.

    Zum Markieren von Aluminium werden überwiegend Nadelpräger und Ritzmarkiergeräte  eingesetzt.
     

    Erfahren Sie mehr über die Aluminiummarkierung
    Drehvorrichtung, die ein Kupferrohr im Inneren einer Nadelprägemaschine hält

    Kupfer

    Experte für Wärme und Strom

    • Elektrische Leitfähigkeit: außergewöhnliche elektrische Leitfähigkeit, wird häufig in elektrischen Komponenten verwendet.
    • Wärmeleitfähigkeit: hohe Wärmeleitfähigkeit, daher nützlich für Wärmetauscher.
    • Korrosionsbeständigkeit: gute Beständigkeit gegen atmosphärische Korrosion und Seewasserkorrosion.
    • Formbarkeit: sehr formbar, geeignet für komplizierte Markierungen und Formen.

    Die wichtigsten Markierungstechnologien für dieses Metall sind Laser, Nadelpräger, Anreißer und Rotationspräger.
     

    Möchten Sie Kupfer markieren?

    Kontakt
    Hüftprothese mit Metallmarkierung einschließlich Datamatrix und Seriennummer

    Titan

    Leicht und stabil

    • Hohes Verhältnis von Festigkeit zu Gewicht: robust und dennoch leicht, wird in der Luft- und Raumfahrt sowie in der Medizin verwendet.
    • Korrosionsbeständigkeit: ausgezeichnete Korrosionsbeständigkeit, insbesondere in Salzwasserumgebungen.
    • Biokompatibilität: ungiftig und mit menschlichem Gewebe verträglich, ideal für medizinische Implantate.
    • Hitzebeständigkeit: behält Festigkeit und Integrität bei hohen Temperaturen.

    Wenn Sie Titan markieren möchten, empfehlen wir Ihnen die Verwendung von Laser-, Nadelpräger- oder Ritzmarkierungstechnologien zur Identifizierung Ihrer Titanteile.
     

    Möchten Sie Kupfer markieren?

    Kontakt

    Wie wirken sich Beschichtungen und Eloxierung auf die Metall beschriften aus?

    Neben Rohmetallen werden in der Industrie häufig auch beschichtete und eloxierte Metalle eingesetzt. Bei der Metallbeschichtung wird eine Schutz- oder Dekorschicht auf eine Metalloberfläche aufgetragen, während die Eloxierung ein elektrochemischer Prozess ist, bei dem die Dicke der natürlichen Oxidschicht auf der Oberfläche von beispielsweise Aluminium erhöht wird.

    Diese Behandlungen sind Teil der sogenannten Vor- und Nachbehandlungen. Einige bemerkenswerte Beispiele wären:

    • Verzinkter Stahl
    • Pulverbeschichtete Metalle
    • Galvanisierte Metalle
    • Eloxiertes Aluminium

    Diese Behandlungen verbessern die Eigenschaften und Qualitäten von Metallteilen deutlich, bringen jedoch auch Einschränkungen mit sich, wenn es um die Identifizierung und Rückverfolgbarkeit industrieller Metallkomponenten geht.

    Sandstrahlen eines Kfz-Metallteils vor der dauerhaften Markierung

    Wie wirken sich Vor- und Nachbehandlungen

    auf die Kennzeichnung von Metallteilen aus?

    Vor- und Nachbehandlungen von Metallteilen sind entscheidende Prozesse in der Industrie um die Haltbarkeit zu erhöhen, den Schutz vor Abrieb zu erhöhen oder Eigenschaften wie elektrische Leitfähigkeit und Korrosionsbeständigkeit hinzuzufügen. Aber sie bedeuten Identifikation von Aufprallteilen.

    • Vorbehandlung umfasst das Reinigen, Entfetten und Auftragen von Beschichtungen oder Grundierungen auf die Metalloberfläche, sorgt für optimale Haftung von nachfolgenden Schichten, wie Lack oder Beschichtung, und Entfernen von Schadstoffen die zu Korrosion oder Defekten führen können. Zu den üblichen Vorbehandlungsmethoden gehören Sandstrahlen, chemisches Ätzen und Eloxieren.
       
    • Nachbehandlung konzentriert sich auf Verbesserung der Endeigenschaften des Metallteils. Es umfasst Techniken wie Wärmebehandlung, Glühen und Oberflächenhärtung zur Verbesserung von Festigkeit, Härte und Reibung.

    Bei der Auswahl einer industriellen Markierungstechnologie müssen diese Behandlungen unbedingt berücksichtigt werden, da sie den Markierungsprozess und die Haltbarkeit der Markierungen beeinflussen können. Einige Markierungen halten beispielsweise Nachbehandlungen bei hohen Temperaturen möglicherweise nicht stand, während andere spezielle Oberflächenbedingungen erfordern.


    Benötigen Sie Beratung für Ihr Projekt?

    Kontaktieren Sie einen Experten
    Icon tips

    FAQ: Die 5 häufigsten Fragen an unsere Experten

    🔽Was ist die beste Metallbearbeitungsmaschine?

    Die ideale Metallbearbeitungsmaschine hängt von Ihren spezifischen Marktanforderungen ab:

    • Für hochauflösende Logos und kontrastreiche schwarze Markierungen (Glühen): Ein Lasermarkierer ist überlegen (z. B. eine WeLase™-Station oder ein Faserlaser).
    • Für industrielle Rückverfolgbarkeit bei hoher Geschwindigkeit und tiefe Markierungen in der Fertigung: Nadelprägeverfahren ( z. B. Impact) und Ritzverfahren (XF510r oder SV530) sind am effizientesten.
    • Für tiefe, ästhetische Oberflächen wie bei Luxusgeschenken oder Industrieplatten: Rotations-CNC-Maschinen (M20 X, IS400 oder ISx000) sind ideal für ein erstklassiges Ergebnis.

    🔽Wie lässt sich eine 100-prozentige Lesbarkeit von QR-Codes und DataMatrix-Codes auf Metall sicherstellen? 

    Um eine 100-prozentige Lesbarkeit zu gewährleisten, ist eine hohe Bewertung durch eine Verifizierungskamera erforderlich. Wir empfehlen, erste Markierungs- und Lesetests durchzuführen, um die besten Parameter zu ermitteln. Um diese Qualität langfristig aufrechtzuerhalten, müssen Sie Umweltveränderungen (Staub, Temperatur) und den Lebenszyklus des Bauteils berücksichtigen. Für Teile, die in rauen Umgebungen eingesetzt werden, wird oft eine tiefe Markierung empfohlen, um sicherzustellen, dass der Code auch am Ende der Lebensdauer des Bauteils noch lesbar ist.

    🔽Wie können Laser die Einhaltung industrieller Rückverfolgbarkeitsstandards (GS1, IUID, UDI) auf Metall gewährleisten?

    Unsere Laser sind in Kombination mit der Lasertrace-Software speziell darauf ausgelegt, globale Standards wie GS1 zu erfüllen. Mit der Software können Sie Markierungsdateien konfigurieren, die sich strikt an die erforderlichen Abmessungen, Zeichenhöhen und 2D-Codeformate (Datamatrix) halten. Durch die Automatisierung der Formatierung und Reihenfolge der Elemente stellen unsere Lösungen sicher, dass Ihre Edelstahlteile den internationalen gesetzlichen Anforderungen vollständig entsprechen.

    🔽Bleibt die Markierung lesbar, wenn das Metall nach der Markierung lackiert oder behandelt wird? 

    Die Lesbarkeit nach der Nachbehandlung hängt vollständig von der Markierungstiefe ab. Oberflächenmarkierungen, wie z. B. Laser-Annealing, können durch dicke Lacke oder Beschichtungen verdeckt werden. Tiefe Markierungen, die durch Ritzen oder Nadelprägen erzeugt werden, wie z. B. VIN-Codes auf Fahrzeugrahmen, sind jedoch so konzipiert, dass sie auch nach aggressiven Nachbehandlungen, Verzinkung oder schwerer industrieller Lackierung perfekt lesbar bleiben.

    🔽Ist es möglich, ein sehr hartes Metallteil zu markieren? 

    Ja, unsere Maschinen können Materialien mit einer Härte von bis zu 62 HRC bearbeiten. Zwar ist es möglich, auch noch härtere Oberflächen zu markieren, wir empfehlen jedoch generell diese Grenze, um optimale Zykluszeiten für die Laser zu gewährleisten und einen vorzeitigen Verschleiß oder Bruch mechanischer Verbrauchsmaterialien wie Hartmetallstifte oder Rotationsschneider zu verhindern.